Tokom boravka u Kini, Mystere zajedno sa povjesničarkom Mei Hing pronalazi grob Cara demona, a kasnije biva uvučen u ubojstvo vladinog agenta.

Feničanin Terit nalazi se u nepoznatome gradu dok se oporavlja od nesreće na moru. Jednoga dana, misteriozna bića dolaze letjelicom i, nakon što su plinom uspavali sve stanovnike, odvode Terita u nepoznatome smjeru.

Na povratku u NY Martina dočeka grad u općem komunalnom rasulu. S druge strane, radikalni ogranak Drugdje vraća Mr. Minda iz astralne ravni u fizički svijet pod kontrolom i koriste ga kao oruðe za svoju božansku osvetu.

Uoči 500-te obljetnice Kolumbovog otkrića Amerike i nadolazećeg Kolumbovog dana netko počinje ubijati sve one koji su upoznati sa postojanjem templara na američkom tlu u pretkolumbovsko vrijeme.

.

Ljeto je 1996., a cijeli se univerzum sprema za još jedan sudbonosan susret Mysterea, baze Drugdje, Angie i okultističkog dvojca.

Približava se ljeto, a upravitelj baze Drugdje sprema se na zasluženi odmor. S druge strane Dee i Kelly pomno spremaju svoj plan za osvajanje svijeta. A Martin Mystere pozvan je od strane slavnog kompozitora radi neke misteriozne i tajanstvene stvari.