Mister No spašava od otmice slavnog matadora Paca ½Jiraru½ Moralesa, borca za prava svog indijanskog naroda Jirara. Zahvalni matador poziva Mister Noa na odmor u Pamplonu, gdje će sudjelovati u koridi čuvene fieste San Fermina.

Nakon jedva izbjegnute katastrofe u dvjema nuklearnim elektranama, vojnim glavešinama koje se bave tim incidentom u glavi je spomenuto ime Martin Mystere. Dakako, to je djelo moćnih scannera pod vodstvom Mr.

Par Indijanaca je ubijeno na tajanstven način u Zagorovom prisustvu, na njega pada sumnja, i ratnici Tunikana počinju da ga gone.

U Londonu je otkrivena velika masovna grobnica velikog broja ubijenih ljudi. Na Dylanova vrata kuca Christopher Freeman, sin odvjetnice Freeman, koji najavljuje Killexov povratak.