Zagor i Čiko se nalaze ekspediciji koja je krenula u potragu za čuvenim ’’Zlatnim runom’’, poznatim iz stare grčke legende, meðutim na tom putu čekaju ih mnoga iznenaðenja...

Specijalnost Petera Drabblea je Treća strana medalje: to je element istine koji tvori druge alternativne situacije koje nikome ne bi pale na pamet. I ona, što se osobito mora naglasiti, detektivu nipošto ne smije biti pokretač istrage.

Tex prima pismo od Marshalla u kojem ga obavještava da je tajni agent Jeff poginuo u jednom okršaju kod Silver Cityja. Kako se ne zna li je Jeff poginuo slučajno ili je posrijedi nešto drugo, Tex dobiva naredbu da ispita cijeli slučaj.

Cijela redakcija lista na Institutu za suvremenu španjolsku književnost je pobijena. Jedini preživjeli član redakcije, prof. Milo Temesvar obraća se Martinu Mystereu za pomoć.