U Wayomingu bogati rančer Jock Langley je naumio pod svaku cijenu ubiti iznimno rijetkog bijelog bizona, kojeg Čejeni smatraju svetinjom. Tex i Carson pokušavaju zaustaviti čovjeka kojemu je bizon postao opsesija.

U dolini Husik, kojom Čiko i Zagor prolaze na povratku u Darkwood, grupa razbojnika terorizira kraj. Njihov glavni cilj je domoći se Kandraksova blaga koje je arheolog Mekleod iskopao i šalje u muzej u Boston.

Mlada i naivna blagajnica sumnja da ju vara njezin zaručnik, koji joj je usto ukrao i cijelu ušteðevinu..

Američki vojni pilot, Nat Doomey, ubeðuje starog ratnog druga, Mister Noa, da mu se pridruži u super-tajnom vladinom projektu „Pegaz“, smeštenom u srce amazonske prašume.

Martin i Java odlaze u Milano na kongres o virtualnoj stvarnosti koji se održava u sklopu tamošnjega informatičkoga sajma, pozvani od strane profesorice Bonni koju je Martin upoznao dvije godine ranije na nekom skupu u Los Angelesu.