Naš uvaženi bibliofil DSSM na svom računalu otkriva tajanstveni email od Sandra, svog starog prijatelja i Lovca na knjige.

U Londonu je otkrivena velika masovna grobnica velikog broja ubijenih ljudi. Na Dylanova vrata kuca Christopher Freeman, sin odvjetnice Freeman, koji najavljuje Killexov povratak.

Više od nedelju dana kišna oluja nad Darkwoodom kao da ne namerava da stane. Da bi prekratio vreme, Zagor zamoljava Čika da mu ispriča svoju prošlost.

Lovac na ucjene Mounty Maker je u jednome trgovištu ubio mladu Indijanku Nahomi, sestru poglavice Apaša, Honda. Sumnja je pala na mladog Raya Talberga, kojega Maker pokušava uhvatiti da bi se spasio i zaradio nešto novca.