Veliki Blek, profesor Occultis i Roddy osuðeni su na smrt vješanjem. Čekajući izvršenje kazne jadni dječak Roddy padne u tešku depresiju, pa mu Blek da ga oraspoloži odluči ispripovijedati svoju životnu priču.

Nauzgled obični gradjani Londona pod neobjašnjivim okolnostima se pretvaraju u poludjele ubojice. I dok mediji sve svaljuju na nesnošljivu vručinu koja hara gradom, Dylanu otkriva da je razlog ludilu ipak mnogo strašniji.

Nakon uspješno obavljene operacije “Cirkus”, članovi grupe TNT se kolima koje vuku dva rasna vranca vraćaju u New York.

Zagor i Chico dolaze u Port Allegany gdje sreću staroga prijatelja Grega. Greg je bivši traper, a danas trgovac koji, kao i svi ostali trgovci iz toga kraja, muku muči s paravojnom postrojbom zvanom Riječna patrola.

Stari Martijev neprijatelj Mr. Jinx ponovno stvare nevolje detektivu nemogućeg – na doista neobičan način.