Dylanovu pomoć zatraži jedna od najbizarnijih mušterija ikad; sjena koja traži svoga vlasnika. Potraga Dylana vodi u šumu Golcondu, gdje ga susreće stara poznanica Amber Cat.

Posada vasionskog šatla Vespucci na svojoj putanji oko Zemlje postaje žrtvom halucinacije: usled užasne nuklearne eksplozije Zemlja eksplodira pred njihovim očima, a tajanstvena misao/reč ’Etemenanki’ ostaje im urezana u pamćenju.

Mister No prihvaća odvesti gospodina Redforda i njegova dva prijatelja u prašumu na turističko razgledavanje. No ispadne da Redforda ne zanimaju ljepote Amazonske prašume, već istina o pogibiji njegovog sina jedinca.

Sasvim slučajno, hodajući kroz šumu, Zagor i Čiko susreću agenta britanske obaveštajne službe Johna Microfta izgubljenog u bunilu i strahu kako traga upravo za Zagorom.

Pokušavajući pronaći vodu za ostatak društva koje je zapelo u pustinji, Tiger biva brutalno pretučen i bačen u rijeku od strane razularenih razbojnika okupljenih u naselju znakovitog imena Helltown.