Zagor pokušava spriječiti sukob izmedu bogatih i utjecajnih Europskih turista koji idu u “zabavni lov” na bizone na teritoriji Kiowa, predvoðenih poglavicom Zimskim Zmijom.

Dylan konačno dobija konkurenciju u svom poslu – ni manje ni više nego ženu, Debbie Doyle, istražiteljku noćnih mora. Ali izgleda da se iza toga krije nešto drugo...

Bobu je uprava kviza ½Sve ili metak½ oduzela sav dobitak. Ostalo mu je jedino 10 dolara koje je dobio za nastup u emisiji.

Martin i Java pomažu Travisu u rasvjetljavanju slučajeva spontanog samozapaljenja ljudi koji su tvrdili da su komunicirali s izvanzemaljcima.

Mister No zbog kronične besparice pristaje na izdašnu ponudu petorice geologa sa tokijskog sveučilišta da im bude vodič duboko u džunglu, mjesta zlokobnog imena Sera Cobras.

Tex prima pismo od Marshalla u kojem ga obavještava da je tajni agent Jeff poginuo u jednom okršaju kod Silver Cityja. Kako se ne zna li je Jeff poginuo slučajno ili je posrijedi nešto drugo, Tex dobiva naredbu da ispita cijeli slučaj.