Zagorov temperamentni prijatelj Stu Finkelman optužen je za ubojstvo vojnog agenta na tajnom zadatku. Jedini svjedok je proizvoðač čudesnih napitaka Moose Nussbaum. Zagor ga odluči pronaći da bi dokazao nevinost svog prijatelja.

Upravo zbog svog rastresenog i za zanovijetanje spremnog raspoloženja Dijana odluči Martinu smjestiti jednu masnu šalu. Naime, igrajući na kartu Martinove senilnosti Dijana mu podmetne članak o umjetniku Gaudíju u računalo.

U Manausu je na svirep način ubijen prijatelj Mister Noa. Suočen nakratko sa ubicom Mister No u njemu prepoznaje i životinju i čoveka.

U nemilosrdnoj automobilskoj potjeri za serijskim ubojicom Dylan Dog uspijeva Hookovo auto stjerati u Temzu: Serijski ubojica je mrtav, Dylanova poznanica, prva Hookova žrtva, je osvećena.