Misteriozni san tera Zagora na put ka indijanskom selu na obali Atlantika, da se susretne sa jednim mladim vračem, takoðe uznemirenim neobičnim dogaðajima i teskobnim predskazanjima.

Naši agenti se bave čišćenjem cvjećarnice. Dok se Nosonja izležava, Debeli Šef nareðuje, a Alan i Jeremija noktima čiste pločice. Bob je neobično dobre volje, kao da se veseli nečemu...

Mračni i dijabolični Mr. Jinks se ponovo vraća iz mrtvih sa još interesantnijim i opasnijim projektom.

Tex se sukobljava sa rasističkim pukovnikom Arlintonom da osveti nevine indijanske živote uz što manje dodatnog krvoprolića.

U Inveraryju dani teku monotonom jednoličnošću, sve se svodi na ponavljanje jednog te istog dana za drugim. No u tijeku je takoðer i promjena gdje postoji rizik mijenjanja nepokretne stvarnosti Zone zauvijek.

Mr. No prihvaća posao da odveze Tomasa Teixeiru u Bogotu, ne znajući da ovaj tip želi da počini samoubistvo...