Nakon kraćeg zadržavanja u New Villeu, Zagor i Chico se ponovno vraćaju u Darkwood. Na svom putu susreću Bata Batertona koji u još jednoj od svojih neuspijelih maskiranja kreće u službu gospodina Leana.

Čekajući Texa i Kita u gradiću Tucsonu, Carson ubija člana bande «Nedužnih» koja je prije 25 godina, pljačkala, a nerijetko i ubijala kopače zlata iz Montane.

Martin i Java odlaze u Milano na kongres o virtualnoj stvarnosti koji se održava u sklopu tamošnjega informatičkoga sajma, pozvani od strane profesorice Bonni koju je Martin upoznao dvije godine ranije na nekom skupu u Los Angelesu.

Naš omiljeni pilot prihvata ponudu da otprati nekoliko klijenta kroz brazilski Pantanal, zemlju koja je opasna ne samo zbog svoje divlje prirode, nego i zbog ljudi koji žive tamo. U Pantanalu Mr.

Mlada i naivna blagajnica sumnja da ju vara njezin zaručnik, koji joj je usto ukrao i cijelu ušteðevinu..