Posle višemesečnog lutanja Amerikom, Mister No stiže na krajnje odredište – New York. Tu će se pripremiti za konačni obračun sa Ishikawom, voðom Legije neživih. Završna runda dvoboja, započetog još 1943.

Brzi Medvjed, potaknut lažnim vizijama starog vješca Yanada, ustane protiv bijelog poglavice Navaja i ostalih Bljedolikih.

Ken Harrel bježi iz ludnice u koju je strpan pred dvije godine kada je kuhinjskim nožem ubio suprugu Nicole. Posjećuje starog prijatelja i bivšeg zaručnika ubijene supruge – Dylan-a Doga.

Baš kad Martin odluči konačno završiti svoj dugoodgoðivani rad, Diana ga prisili da se odazovu pozivu u pomoć Dianine prijateljice Sally Whitman iz malog gradića Clermonta.

Nakon zahtjeva za isplatu plaća i slušanja prvog dijela Odiseje, članovi grupe TNT posjećuju zatvor San Quentin u Kaliforniji ne bi li oslobodili gangstera Velikog Cezara i predložili mu da bude šef nadolazeće podružnice grupe TNT.

Samo bi se Duh Sa Sjekirom odvažio zaputiti u jazbinu okorjelih zločinaca i pljačkaša, gdje se nijedan pošten čovjek ne usudi zaći. Slijedi Zagorova kazališno-cirkuska pustolovina u zabranjenome gradu Johna Clarka...