Dok se Broj Jedan hladi pod zemljom, novopečeni voða grupe TNT sir Oliver preko Margot i Vurdalaka nalijeće na sliku ispod čijeg je namaza boje sakriven šifrirani tekst za kojega se zanima vojska.

Martin se daje u poteru za Ekskaliburom, legendarnim mačem kralja Artura i mitskim Avalonom - zadatak koji mu je u amanet ostavio stari prijatelj na samrtničkoj postelji. Meðutim, on u toj poteri nije usamljen.

Američki vojni pilot, Nat Doomey, ubeðuje starog ratnog druga, Mister Noa, da mu se pridruži u super-tajnom vladinom projektu „Pegaz“, smeštenom u srce amazonske prašume.

Opet je jedan strašan vojni odred izabrao Darkwood za svoje promoviranje i provoðenje svoje monstruozne politike. Ovog puta je riječ o specijalnom projektu vojske – indijanska policija.

Sandra Wilcox angažira Dylana kako bi istražio slučaj njezinog brata Connora koji navodno cijelo svoje vrijeme provodi sa misterioznim «prijateljima» koje samo on može vidjeti.