Jednog jutra na vrata istraživača noćnih mora pozvoni Arnold Ascott. Taj tip tvrdi da ima paranormalne sposobnosti – može predvidjeti smrt.

Tražeći konjokradicu Jima Lanea, koji je ubio njihovog prijatelja šerifa, naša četvorka staje na put bandi koja kao da je izašla iz samog pakla.

Posle neuspešnog pokušaja da na pokeru zaradi lovu potrebnu za povratak u Manaus, Mister No naleće na svog starog klijenta, profesora Garrisona, koji mu prodaje priču o otmici njegove kćeri, Linde, od strane fanatika.

Okosnica grupe TNT dolazi u Pariz na dugoočekivani i zasluženi odmor. No odmor će im pokvariti prljavi odvratni varalica Arsen Lupiga koji francusku policiju ostavlja da tapka u mraku (u noćnim barovima;).

Brod Dragoon s kapetanom Hones Joem na čelu krenuo je prema maglovitom Sjevernom Atlantiku, području legendi, morskih čudovišta i olujnih voda, da bi razotkrili misteriju izgubljenog kontinenta...