Martin i Java odlaze u Milano na kongres o virtualnoj stvarnosti koji se održava u sklopu tamošnjega informatičkoga sajma, pozvani od strane profesorice Bonni koju je Martin upoznao dvije godine ranije na nekom skupu u Los Angelesu.

U bijegu od lokalnog moćnika koji se kandidira za guvernera Mr. No se sakrije u teretni brod računajući da će brod otploviti rijekom Amazonom u unutrašnjost Brazila. Ali se prevario, brod je zaplovio na Atlantski ocean prema Africi.

Tex i Carson prihvaćaju zadatak istražiti što se dogodilo sa zlatom koje je nestalo prije desetak godina u sukobu vojske i Indijanaca Shoshona. Jedini im je trag Eli Derek kod kojega je naðena jedna zlatna poluga.

Nakon što serijski ubica započne obimnu akciju slanja njenih pacijenata u vječna lovišta na najmaštovitije i najkrvavije načine, psihoanalitičarka Christina Schneider unajmljuje Dylana da ulovi ubicu.