U bijegu od lokalnog moćnika koji se kandidira za guvernera Mr. No se sakrije u teretni brod računajući da će brod otploviti rijekom Amazonom u unutrašnjost Brazila. Ali se prevario, brod je zaplovio na Atlantski ocean prema Africi.

Martin prima knjigu u kojoj je ispričana priča o Atlantidi, Mu, Adamu, grupi Penta... Meðutim, knjiga nije kompletna, jer drugi deo, koji govori o uništenju dve supersile, nedostaje.

.

General War ima informaciju da će tijekom biciklističke utrke «Giro d’ Italia» biti isporučeno 100 kg heroina koji se treba prokrijumčariti u SAD u biciklima.

Džim Krab kreće u potragu za svojim ocem koji je nestao u planinama Vajt Mauntins prije dvadeset godina i za pomoć se obraća Batu Battertonu. U potrazi im se pridružuju Zagor i Čiko.

Skupina špekulanata odlučuje se udružiti u „Ring“ s ciljem istjerivanja Apača s njihove zemlje i preuzmu plodna područja.