U golf klubu, inspirativnog naziva „Golf klub“, nestale su palice i loptice za golf. U jednoj od loptica nalazi se nekakav mikrofilm. Ta loptica dlenuje za razliku od normalnih loptica koje tokuju.

Na poziv staroga prijatelja Nata MacKenneta, Tex i ostatak ekipe dolazi u New Orleans kako bi otkrili tko stoji iza misterioznih ubojstava u gradu drevnih magija voodooa.

Dylan Dog u postelji sa još jednom ljepoticom, usred noći zamišljeno gleda svoju dragu, oblači se i sjeda u kola. Put ga vodi kroz London, preko zvijezda i morskih litica, sve dok ne naiðe na prve naznake boja.

Jednog dana tijekom rutinskog isprobavanja novog programa Martinovo računalo biva zaraženo virusom, a ubrzo svijet počinje drhtati zbog ucjene globalnog karaktera.