Neobičan mali klijent zatraži pomoć od Dylana. Naime, njegov otac je nestao, majka se nalazi u bolnici; njegova obitelj samo što se nije raspala.

U bijegu od lokalnog moćnika koji se kandidira za guvernera Mr. No se sakrije u teretni brod računajući da će brod otploviti rijekom Amazonom u unutrašnjost Brazila. Ali se prevario, brod je zaplovio na Atlantski ocean prema Africi.

Brzi Medvjed, potaknut lažnim vizijama starog vješca Yanada, ustane protiv bijelog poglavice Navaja i ostalih Bljedolikih.

Vreme je za osvetu! Kundingasi su ponovo tu, posle dvadeset godina, ovoga puta spremni da vrate Zemljanima milo za drago, sa sve kamatom. Nadolazeću katastrofu može da spreči eventualno samo jedan čovek: Martin Mystere.

Nakon što su se vratili s putovanja po Europi (Pariz, London) u New York, tajni agenti još tajnije grupe TNT nailaze na zaključana vrata cvjećarnice. Od Debelog Šefa i Jeremije ni traga ni glasa....