Više od nedelju dana kišna oluja nad Darkwoodom kao da ne namerava da stane. Da bi prekratio vreme, Zagor zamoljava Čika da mu ispriča svoju prošlost.

Posle zamalo uspelog atentata, prošlost Martina Mysterea zapljuskuje kao okean, terajući našega junaka da se još jedared vrati na Tibet. Ovog puta na put kreće ne samo sam samcijat već i u invalidskim kolicima, gotovo nepokretan.

Doktor Xabaras konačno otkriva način kojime svojim živim mrtvacima može povratiti inteligenciju te taj dar, uz vječni život, odluči podariti svojemu sinu Dylanu Dogu.

Skupina špekulanata odlučuje se udružiti u „Ring“ s ciljem istjerivanja Apača s njihove zemlje i preuzmu plodna područja.