U bijegu od lokalnog moćnika koji se kandidira za guvernera Mr. No se sakrije u teretni brod računajući da će brod otploviti rijekom Amazonom u unutrašnjost Brazila. Ali se prevario, brod je zaplovio na Atlantski ocean prema Africi.

Njegova Visost gubi živce sa životinjama kojima je okružen. Još uz to, generalu Waru nikako da se vrati pamćenje (koje je izgubio u epizodi ½Grbavčeva tajna½) kako bi mogao isplatiti milijun dolara koje je obećao.

Dylan konačno dobija konkurenciju u svom poslu – ni manje ni više nego ženu, Debbie Doyle, istražiteljku noćnih mora. Ali izgleda da se iza toga krije nešto drugo...

Nebeske oči odnosno Sarah Wood, žena koje je prije 6 godina bila oteta od strane Indijanaca Ottawa tijekom jednog nepredvidivog dogaðaja, odlučuje se na bijeg od svojeg indijanskog muža.