Mister No je zbog kvara na Piperu prisiljen prihvatiti poziv svog bogatog klijenta, koji iz Argentine leti na veseli vikend u Čile sa svojom zaručnicom, sestrom i prijateljima.

Tex i njegovi stalni drugovi nalaze se, pod lažnim imenima, u kanadskoj regiji Saskatchewan gdje je u utvrdi Whoop-Up zasjela skupina opasnih zločinaca nazvanih wolfers.

Naši prijatelji u Galvestonu nailaze na starog poznanika lutalicu, Jima Gitaru. Veselo okupljanje pokvari dolazak stranca Ordoneza koji unajmljuje ljude koji bi ga otpratili do ranča izvjesnog Marca Medine i štitili od napada Apača.

Samo je nekoliko dana do Martinovog posjeta Bijeloj kući, no naš dragi profesor se uplete u istraživanja kronozofa Franka Fredericksa oko artefakta zvanog Hamptonovo prijestolje.

Izgleda kao da se serijski ubica Džo Storm vratio iz zagrobnog života, sa druge strane smrti! Krv nevinih ponovo natapa londonske ulice...