Svemu što postoji suðeno je da ima svoj kraj. Čak i prijateljstvo izmeðu Zagora i Čika? Meksikanac napušta kolibu u močvari, umoran od života punog opasnosti, kao što je i naveo u oproštajnom pismu.

Blek dobiva zadatak od rodoljuba odvjetnika Connollyja da pronaðe opasnog izdajnika Wilcoxa prije nego on stigne da obavi svoj prljavi čin kod Engleza. No Blek ne zna da ga prate njegovi odani saveznici..

Argentina. Troje zločinaca na čelu sa stanovitim Bobom Robertsonom, koji tvrdi da je sin legendarnog odmetnika Butcha Cassidyja, opljačkali su banku u Esquelu, u Patagoniji i pobjegli piperom Mister Noa.

Martin pomaže svojoj ciganskoj posestrimi Sari Tane da skine prokletstvo bačeno na nju od njenog plemena a povodom takozvane kraðe tajanstvenih tablica, za koje se ispostavlja da su deo legendarne Totove knjige, a poreklom sa Atlantide

Mlada i naivna blagajnica sumnja da ju vara njezin zaručnik, koji joj je usto ukrao i cijelu ušteðevinu..