Krvoločni serijski ubojica zvani Prstojed hara New Yorkom. No, našem ubojici na pamet padne ideja da ode na odmor i ako je moguće tamo proširi strah i teror.

Inspektor Brok je u velikim problemima. Na jednom su balu ukradeni dragulji grofice Čanskosklaje, a kao da ni to nije dovoljno, za nekoliko su tisuća dolara prevareni i njegovi šefovi, gradski očevi.

Martin, Java i Diana bivaju svjedocima ubojstva uglednog newyorškog ugostitelja kineskog porijekla koje je povezano sa ratom bandi za vlast u Chinatownu.

Mulligan, stari traper i Zagorov prijatelj, kaže u jednom salonu da u brdima postoji jedan veliki dijamant koji mu je svjetlosnim zrakama oduzeo vid.

Nad Engleskom nešto sjajno se pojavi na nebu i potpuno zbuni dvoje mladih ljubavnika. Mlada Amy Irving upoznaje vanzemaljca koji ima sposobnost da se transformira u bilo koje biće.