Feničanin Terit nalazi se u nepoznatome gradu dok se oporavlja od nesreće na moru. Jednoga dana, misteriozna bića dolaze letjelicom i, nakon što su plinom uspavali sve stanovnike, odvode Terita u nepoznatome smjeru.

Naš omiljeni pilot prihvata ponudu da otprati nekoliko klijenta kroz brazilski Pantanal, zemlju koja je opasna ne samo zbog svoje divlje prirode, nego i zbog ljudi koji žive tamo. U Pantanalu Mr.

U Wayomingu bogati rančer Jock Langley je naumio pod svaku cijenu ubiti iznimno rijetkog bijelog bizona, kojeg Čejeni smatraju svetinjom. Tex i Carson pokušavaju zaustaviti čovjeka kojemu je bizon postao opsesija.

Van teritorijalnih voda operišu ilegalne kockarnice na dva broda.

Whitley Davies ponovo ima susrete sa vanzemaljcima, ovog puta sasvim drugačije vrste: kao saradniku SF časopisa, neko mu je poslao video traku sa snimkom vojne operacije tokom koje je uništen leteći tanjir i ubijen jedan vanzemaljac.

Tajanstveni počinitelj opustošio je Chicovu smočnicu, i dok dvojica prijatelja čekaju u zamci drskog kradljivca, Chico odlučuje da je vrijeme da Zagoru ispriča dogodovštine prilikom njegovog prvog ulaska u SAD...