Sir Oliver i Alan Ford nalaze se u Las Vegasu, u restoranu Kod zelenog lopova. Skockani su od glave do pete i u pratnji dviju mladih prekrasnih dama, koje žive u uvjerenju da je riječ o bogatom engleskom aristokratu i njegovom sinu.

Tex dolazi u Glenwood (Colorado) u potrazi za razbojnikom koji je ubio jednog mladog ratnika Navajoa, otevši mu konja. No stanje u Glenwoodu je očajno. Lokalni moćnik Vance Holden drži gradić u šaci nakon smrti šerifa Freemana.

Na kućevnu adresu, Martinu od kćerke njegovog staroga i već pokojnoga univerzitetskog profesora stiže jedna verzija slavne Mona Lize, sa malom razlikom od originala.

Specijalnost Petera Drabblea je Treća strana medalje: to je element istine koji tvori druge alternativne situacije koje nikome ne bi pale na pamet. I ona, što se osobito mora naglasiti, detektivu nipošto ne smije biti pokretač istrage.

Zagor i Chico se na putu u novoizgraðeni boomtown sprijateljuju s kopačem zlata Frankiejem Ellisom, nakon čega ih on časti ručkom.