Pokušavajući pronaći vodu za ostatak društva koje je zapelo u pustinji, Tiger biva brutalno pretučen i bačen u rijeku od strane razularenih razbojnika okupljenih u naselju znakovitog imena Helltown.

Mister No se nalazi u Manausu. Za vrijeme počinka nepoznati ubojica ulazi u njegovu kuću i ispaljuje pet, šest metka u njega. Nakon što ga Kruger odveze u bolnicu pada u duboku komu. Mister No je klinički već mrtav!

Koje je pravo porijeklo prezimena Mystere? Da bi to saznao, Martin pristaje na poziv strica Paula upućen iz Lesser Hilla, Engleska.

Dok Zagor traga za bandom Indijanaca, nepoznati pljačkaši vrše masakr nad jednom drugom skupinom Indijanaca za vrijeme pogrebne ceremonije i odnose svo zlato iz grobnice.

Agent Alan Ford je, po zadatku, poslat u južnoameričku državu San Guerreta sa ciljem da pronaðe tajnog agenta Sira Olivera kome se izgubio svaki trag.

Specijalnost Petera Drabblea je Treća strana medalje: to je element istine koji tvori druge alternativne situacije koje nikome ne bi pale na pamet. I ona, što se osobito mora naglasiti, detektivu nipošto ne smije biti pokretač istrage.