Džim Krab kreće u potragu za svojim ocem koji je nestao u planinama Vajt Mauntins prije dvadeset godina i za pomoć se obraća Batu Battertonu. U potrazi im se pridružuju Zagor i Čiko.

Uoči proslave obljetnice Kolumbovog otkrića Amerike desi se nenadano ubojstvo čovjeka koji je cijeli život strastveno proučavao Kolumba.

Brett Ellis je bogat, elegantan i uspješan, meðutim djevojka s kojom se viða je ubijeðena da je on u stvari “swasser”, tj. osoba koja postoji i ne postoji u isto vrijeme.

U Manausu je na svirep način ubijen prijatelj Mister Noa. Suočen nakratko sa ubicom Mister No u njemu prepoznaje i životinju i čoveka.

Tex je još jednom uvučen u avanturu u kojoj mora izbaviti svojeg prijatelja Gros-Jeana iz kandži krvožednih Indijanaca.