Martin se daje u poteru za Ekskaliburom, legendarnim mačem kralja Artura i mitskim Avalonom - zadatak koji mu je u amanet ostavio stari prijatelj na samrtničkoj postelji. Meðutim, on u toj poteri nije usamljen.

Niz skijaških plakata na zidovima Krugerove kuće u Manausu podsjeća Mister Noa na dane koje je proveo kao instruktor skijanja u Aspenu. Potaknut Krugerovom znatiželjom, on prepričava dogaðanja koja su ga natjerala da 1949.

Doktor Xabaras konačno otkriva način kojime svojim živim mrtvacima može povratiti inteligenciju te taj dar, uz vječni život, odluči podariti svojemu sinu Dylanu Dogu.

Blek dobiva zadatak od rodoljuba odvjetnika Connollyja da pronaðe opasnog izdajnika Wilcoxa prije nego on stigne da obavi svoj prljavi čin kod Engleza. No Blek ne zna da ga prate njegovi odani saveznici..

Zagor je za otmičarima malog Skipa Kellera stigao sve do velegrada Chicaga, no ubrzo je otkrio da je i policija na strani Lake's Fur Company, tvrtke koja je otela dječaka. Nakon što je spoznao nasilnost i nepravdu tzv.