Martin pomaže svojoj ciganskoj posestrimi Sari Tane da skine prokletstvo bačeno na nju od njenog plemena a povodom takozvane kraðe tajanstvenih tablica, za koje se ispostavlja da su deo legendarne Totove knjige, a poreklom sa Atlantide

Zagor i Chico dolaze u Port Allegany gdje sreću staroga prijatelja Grega. Greg je bivši traper, a danas trgovac koji, kao i svi ostali trgovci iz toga kraja, muku muči s paravojnom postrojbom zvanom Riječna patrola.

U selo Navaja dimnim signalima stiže obavijest da je mladi član njihovog plemena, Sa-Hua, završio u zatvoru u gradu Sandersu.

Ranog jutra madam Trelkovski, inače čuveni medij i spiritist, bane Dylanu Dogu na vrata najavljujući sveopći užas koji se približava. U isto vrijeme tajanstvena djevojka doputuje u London u potrazi za Dylanom...