Nakon što Mali Vuk povede svoju apašku bandu u ratni pohod, gašenje vatre pada na pleća Texa i Kita. Nakon što se Apači okome na jednu poštansku kočiju Tex mora zaštititi putnike i uspostaviti obranu postaje.

Martin se vraća u Veneciju gdje biva uvučen u potragu tristoljetnih golema koji traže mjesto svog porijekla i žele rasvijetliti tajnu svog postojanja.

Na okolnim poljima engleskog gradića Winchester grupicu circlemakersa, umjetnika specijaliziranih za izradu ozloglašenih krugova u žitu, doslovce iznebuha na smrt sprži najezda tajanstvenih zraka svjetlosti..

Mister No pred ruljom nakaza spašava tajanstvenu ljepoticu, djevojku Terezu i odvodi je u svoj stan. Probudivši se iz nesvjestice djevojka mu bježi i nestaje.

Slavni junak Cervantesove priče dolazi na Divlji zapad i upada u nevolje ne samo sa Zagorom, nego i sa sjevernoameričkim domorocima...