Naš dragi i vrli Bob dobio je dopuštenje direktora zatvora u Jumi da obiðe svoja tri brata blizanca koja čame u zatvorskoj jedinici proklete avlije.

Posle neuspešnog pokušaja da na pokeru zaradi lovu potrebnu za povratak u Manaus, Mister No naleće na svog starog klijenta, profesora Garrisona, koji mu prodaje priču o otmici njegove kćeri, Linde, od strane fanatika.

U okolici Fort Apachea i indijanskog rezervata u White Mountain na granici Arizone i New Mexica izbija indijanska pobuna. Bandi Mascalerosa pridružuje se i dio Coyoterosa, dotad mirnog plemena, pa situacije prijeti sveopćoj eskalaciji.

U Darkwood stižu trojica braće Salomona Kinskya sa jedinim ciljem, da zauvijek unište Duha sa sjekirom.

Arheolog nemogućeg, Ely Edelgase, je na jednoj od svojih ekspedicija pronašla glavu Meduze i Persejev štit. Serija neobjašnjivih dogaðaja u Londonu po Elynom povratku su po svemu sudeći posledica probuðenog duha gorgone.

Kristalna kugla, providni mačak, odvratna harpija te duh preminule starice će biti pratioci Martinu i Javi na njihovom putu, putu u drugu dimenziju!