Martin i Java pridružuju se skupini hodočasnika koji putuju do svetog stabla usred australske pustinje gdje bi trebali izvesti obred.

Gutrum s Vikinzima kreće put vikinške kolonije koja se nalazi u Tenesiju, u jednom skrivenom kraju kome je pristup gotovo nemoguć, a sve to ne bi li našli svoje izgubljene pretke koji su tamo pobegli pred danskim kraljem.

Brett Ellis je bogat, elegantan i uspješan, meðutim djevojka s kojom se viða je ubijeðena da je on u stvari “swasser”, tj. osoba koja postoji i ne postoji u isto vrijeme.

Tražeći konjokradicu Jima Lanea, koji je ubio njihovog prijatelja šerifa, naša četvorka staje na put bandi koja kao da je izašla iz samog pakla.