Don Guillermo je odlučio osloboditi svoj posjed od Amerikanaca. Uz pomoć Pabla on osniva bandu koja kreće u pljačke s ciljem da se skupi novac za nadolazeću revoluciju.

Banda pohlepnih bijelaca ubijaju žene iz plemena Vajandota zbog svadbenog nakita. U bijegu napadaju i trapera Doka, izbija nesporazum tako da Indijanci misle da je i on član bande i vežu ga za stub smrti.

Mister No susreæe starog suborca iz “Leteæih tigrova“ Billa Carsona i saznaje da je njegov stari prijatelj Bat Barlington, za kojeg se mislilo da je davno poginuo u akciji, živ.

Okolicom Londona hara krvoločna skupina ubojica poznatija pod nazivom Šumska banda. Jedina svjedokinja je na samrti i Dylan mora učiniti sve da je zaštiti.

U New Yorku je za kratko vrijeme zabilježeno više slučajeva tzv. «samospaljivanja«. Naizgled bez ikakvog razloga, žrtve su potpuno izgorile za svega nekoliko sekundi, dok su predmeti u okolini uvijek ostajali netaknuti.